Les pivoines

WANG LIUSHI

Les pivoines

Un premier pétale s’envole

et puis un deuxième, sous le vent ;

Et la pivoine du printemps

va perdre bientôt sa splendeur.

C’est une loi de la nature,

malgré notre regret des fleurs,

Tout doit mourir et disparaître

pour ensuite à nouveau renaître.

38x48 cm

in private collection

Les tableaux sont exécutées à l'encre et les couleurs sur papier Xuan.